Чтобы обеспечить удобное пользование порталом и улучшить функциональность, мы используем файлы cookie. Продолжив смотреть эту страницу, Вы соглашаетесь на сохранение файлов cookies в памяти вашего электронного устройства. Продолжить Больше информации

Четверг, 21. февраля

+1°C
Ветер: Z 6.7 м/с
Laika ziņas Liepājā

Именины: Ariadne, Eleonora

Заклеенный русский текст. (21)

  • 21.03.2012 22:34 Ziņot

    cin

    Предлагаю делиться наблюдениями:

    Итак сегодня: приправа в магазине BETA на Калпака. Состав приправы на 3-х языках: украинский, русский, молдавский. Наклейка поперёк русского с заходом на украинский, молдавский текст полностью свободен. Распространитель SIA "DI MAX", Riga. Наклейка на латышском практически нечитабельна без лупы, отсюда вывод: сделано не для того, чтобы на латышском читали, а для того что-бы русскоязычных позлить. Убогая какая-то латышизация. Магазину минус

  • Atbildēt 21.03.2012 23:13 Ziņot

    Пал Палыч

    Цин,так это везде...Приучают к очкам или лупе...Наверно в магазины много оптики завезли?Шутка.А чЁ...пришло в Бэту человек 10,достали бинокли и начали читать...Тут же крупным планом на ВИДЕО...надпись и читающих и в Ю-туб,озаглавив-Мы не знаем чем нас травят!

  • Atbildēt 22.03.2012 07:48 Ziņot

    kib

    Я тоже видел эти приправы. Подозвал тетку магазинную и заставил прочитать ВЕСЬ текст на наклейке. Бедняга читала на латышском. Понимаю, что она не виновата. Покупать отказался. Пусть свою вековую боль посыпают. Призываю по-возможности бойкотировать товары, где заклеен нормальный текст "больной" наклейкой. Благо, выбор есть.

  • Atbildēt 22.03.2012 08:37 Ziņot

    мурзилка

    А я где возможно просто отдираю и переклеиваю на другой язык - например турецкий. Ни кто пока притензий мен не придьявлял. Правда я начала замечать на этикетках другую тенденцию - надписи идут сначала на трёх прибалтийских языках а потом на руссском и такой товар пользуется большим спросом.

    Радонежскому - Бог просил тебе передать что место в Аду тебе забито.

  • Atbildēt 22.03.2012 08:52 Ziņot

    ЗапретнаяЗона

    при чем тут магазины то?если клеют на центральных базах..

    киб а тетка могла тебе и не читать..=))

  • Atbildēt 22.03.2012 09:22 Ziņot

    megamonstr

    Уже давно не покупаю такие товары , где заклеена анотация на русском , призываю всех к БАЙКОТУ таких товаров!!!

    Хорошо что поднялась эта тема.

  • Atbildēt 22.03.2012 16:29 Ziņot

    ~delete~

    Мурзилка, а что Бог уже начал разговаривать с вами ? (think)

    Завидую я таким как вы живущих в своем мире, где запросто можно поболтать с Богом о надоедливых форумчанах :)

    А тема действительно интересная , присоединяюсь к бойкоту :)

  • Atbildēt 22.03.2012 16:39 Ziņot

    мурзилка

    Бог с каждым говорит, просто некоторые нехотят Его слушать, не замечают его слов и намёков, а бегут к ....а неважно для таких как вы святыми бывают только то что из рта священника вылетает.

  • Atbildēt 22.03.2012 23:27 Ziņot

    mjanis

    заклеен нормальный текст "больной" наклейкой ..... kib 22.03.2012 / 07:48 ....

    slims ir tas, kas nevar valsts valodu iemācīties ..... nakļeika nav vainīga, ka lasītājs tups .....

    ---

    (drunk)

  • Atbildēt 23.03.2012 04:39 Ziņot

    ~delete~

    Ты считаешь, что это нормально тратить наши с тобой налоги на борьбу с мифической красной угрозой ? Сколько тратится времени, денег и сил на заклеивание русских инструкций или составов ?

  • Atbildēt 23.03.2012 07:24 Ziņot

    Зафлуда

    nakļeika... придурок, учи родной язык!

  • Atbildēt 23.03.2012 09:30 Ziņot

    alena 2

    Если вы думаете что в магазинах специально заклеивают русский то мне вас очень жаль,так и представляю целый штат работников которые фанатично сидят и заклеивают русские тексты.Как правило это клеиться куда попало,где то посередине.Величина стикера напрямую связана с его ценой.Как правило на клеящемся А4 формате размещаются примерно от 60 до 24 стикеров.Соответственно задача на меньшей площади разместить больше текста.Чем меньше стикер тем дешевле,меньше краски.И все это входит в цену товара!

  • Atbildēt 23.03.2012 13:53 Ziņot

    ~delete~

    Alena 2 а почему большинство наклеек приходится на русский язык ? Не болгарский, не английский, польский а именно русский ?

  • Atbildēt 23.03.2012 18:21 Ziņot

    cin

    так и представляю целый штат работников которые фанатично сидят и заклеивают русские тексты

    ============================================================

    Видимо вы правильно себе представляете, ибо судя по всяким национально озабоченным комментариям, некоторым даже зарплату не надо платить за такую работу они её за даром сделают на общественных началах. и кайф они получают не тогда когда корову покупают, а когда корова у соседа сдохнет.

  • Atbildēt 23.03.2012 18:58 Ziņot

    alena 2

    Я очень хорошо знакома с этим вопросом,несколько лет назад я как раз и занималась этими наклейками,представьте себе что человек который их клеит клеит за день не 100 не 200,а тысячи.И если он на каждом предмете будет разглядывать куда клеить,,,Наверно каждый видит то что хочет.

  • Atbildēt 23.03.2012 19:43 Ziņot

    okupants

    Алёнка нумер два...мне представляется что эти клейкие заклёпки для латышей-клеится на базах,то есть в Риге, а не в лиепайских магазинах..А что такое наклеить хотя бы Тысячи бутылок, пакетов??! На деревообратующем предприятии,к примеру, фрезеруешь..режешь....Тысяча деталей .Не дай Бог ,что по пальцам тебе "не ипануло"!..А Ты говоришь,"разглядывать куда клеить ".((Будешь "разглядывать"-если заставить тебя.)

  • Atbildēt 24.03.2012 07:36 Ziņot

    cin

    Клеятся бумажонки не для латышей, и вообще не для людей, клеятся они для языковых инспекций для отмазки. И нет вопросов если бы читалось номально, а то действительно 40 наклеек на формате А4. Но вот с местом наклеек Алёна явно лукавит, уж больно избирательно они шлёпаются "где-то посередине". Готов поспорить что из 10 наклеек 9 будет именно поверх русского, в каком бы углу он не был отпечатан. Обычные мелкие пакости, развлечение для убогих

  • Atbildēt 24.03.2012 11:01 Ziņot

    Diego

    toz zamecal takoe i ne pokupam

  • Atbildēt 24.03.2012 11:02 Ziņot

    Diego

    zaklejano vse ne tolko MogucijRuskij a vse bukvi E i cifri

    luce prosto ostavit dlja labusov

  • Atbildēt 24.03.2012 15:08 Ziņot

    PartySan

    Paranoja kosit nashi rjadi! :D

  • Atbildēt 24.03.2012 15:39 Ziņot

    Зафлуда

    Именно - ваши ряды. И как косит!

  • Atbildēt 24.03.2012 16:28 Ziņot

    ~delete~

    Чем больше выкосит ваши ряды тем спокойнее будут жить нормальные люди как русские так и латыши

Pievieno atbildi

Foruma ierakstu drīkst komentēt tikai reģistrēti lietotāji Reģistrējies šeit Atgādināt paroli

Портал liepajniekiem.lv не несет ответственности за добавленные к статьям комментарии. Призываем соблюдать толерантность, рамки приличия и обходиться без грубости.

На портале запрещено размещать:
- Неэтичные, грубые комментарии, комментарии, которые предоставляют лживую информацию,
- Комментарии, которые противоречат законодательству ЛР,
- Комментарии, расистского характера и разжигающие этническую нетерпимость,
-Информацию коммерческого характера или любого рода рекламу и агитацию.

В случае несоблюдения правил, liepajniekiem.lv имеет право удалять комментарии, закрывать доступ к комментариям и сообщать правоохранительным органам.

Pamanīji neatbilstošu saturu? Būsim pateicīgi, ka par to informēsi mūs!